Tietosuojakäytäntö
Päivitetty
Temriva -palvelua ylläpitää Ant Uçar, joka on palveluntarjoaja ja rekisterinpitäjä. Ota yhteyttä osoitteeseen info@sorin.tech tietosuojaan, oikeuksien toteuttamista koskeviin pyyntöihin ja tukeen liittyvissä asioissa. Tämä ilmoitus kattaa Temriva -sovelluksen sekä sen oikeudellisen ja tukisivuston; siinä selitetään tietojenkäsittelyä sen sijaan, että pyydettäisiin yleistä suostumusta.
1. Tiedot ja lähteet
Saamme nimesi, sähköpostiosoitteesi tai yksityisen välityssähköpostiosoitteesi, kirjautumispalveluntarjoajan ja tilin tunnisteen Applelta tai Googlelta. Sinä annat profiilitiedot, valinnaiset valokuvat, kurssimateriaalit, muistiinpanot, tekstit, kuvat, linkit, kehotteet ja vastaukset. Tallennamme tuotetun opiskelun sisällön, tutkintopäivämäärät, asetukset, edistymisen, kertausaikataulut, tietokilpailu- ja pelitulokset sekä valitsemasi opiskelutoverisuhteet. Emme lue osoitekirjaasi. Kauppatapahtumat, tilaustila ja krediittisaldot tulevat kaupasta ja RevenueCatista; emme saa täydellisiä maksukorttitietoja. Tukisähköpostit sisältävät sen, mitä päätät lähettää. Laitteet ja palveluntarjoajat toimittavat myös IP- ja verkkotietoja, sovellus-, laite- ja käyttöjärjestelmäversioita, asennustunnisteita, push-ilmoitustunnuksia ja teknisiä lokitietoja.
2. Tarkoitukset ja oikeusperusteet
Käsittelemme tili- ja opiskelutietoja tarjotaksemme pyytämäsi toiminnot ja täyttääksemme palvelusopimuksemme; tapahtumatietoja toimittaaksemme ostokset ja täyttääksemme sovellettavat lakisääteiset velvoitteet; sekä oikeutettuihin etuihin perustuvaa, oikeasuhteista turvallisuus-, väärinkäytösten esto-, vianmääritys- ja luotettavuustietoa, sinun oikeuksiesi mukaisesti. Valinnainen käsittely, joka edellyttää suostumusta, perustuu erilliseen, nimenomaiseen valintaan ja sen voi peruuttaa tulevaisuutta koskevasti. Soveltuvin osin nämä perusteet vastaavat GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan (b), (c), (f) ja (a) alakohtia sekä Turkin lain nro 6698 5 ja 6 §:n asiaankuuluvia edellytyksiä. Tarvittavien tili- tai ostotietojen antamatta jättäminen voi estää vastaavan toiminnon. Emme myy henkilötietoja, jaa niitä kontekstien väliseen käyttäytymiseen perustuvaan mainontaan tai käytä mainostunnisteita.
3. Tekoäly, ääni ja käyttöoikeudet
Kun pyydät tekoälytoimintoa, sen edellyttämät syötteet, kuten valittu teksti, kehotteet tai puheen litteroinnit, kulkevat Firebase-taustajärjestelmämme kautta Together AI:hin. Lähettämiesi valokuvien tekstin lukee ensin Google Cloud Vision. Pilvipohjainen puhesynteesi lähettää luettavan tekstin myös Together AI:hin. Ennen kuin mikään toiminto lähettää sisältöä näille palveluntarjoajille ensimmäistä kertaa, sovellus pyytää lupaasi; voit peruuttaa sen milloin tahansa kohdassa Asetukset > Tietosuoja, jolloin tekoälytoiminnot poistetaan käytöstä. Älä lähetä luottamuksellisia, arkaluonteisia tai kolmansien osapuolten henkilötietoja, ellei sinulla ole siihen valtuutusta. Palveluntarjoajien säilytys ja syötteiden käyttö riippuvat sovellettavista palveluntarjoajien ehdoista ja tiliasetuksista; niiden käytännöt on linkitetty alla. Emme lupaa nollasäilytystä palveluntarjoajien puolella emmekä kaikkien palveluntarjoajakopioiden välitöntä poistamista. Käyttöjärjestelmän puheentunnistus voi käsitellä ääntä Applen/Googlen palveluissa; taustajärjestelmämme ei säilytä raakoja mikrofonitallenteita. Kameran, valokuvien ja mikrofonin käyttöoikeuksia pyydetään niitä varten tarkoitettuja toimintoja varten. Ilmoitukset ovat valinnaisia; laiteasetuksilla voit peruuttaa käyttöoikeudet. Käyttöoikeuden peruuttaminen saattaa poistaa kyseisen toiminnon käytöstä.
4. Vastaanottajat ja jakaminen
Google/Firebase tarjoaa todennuksen, tietokannat, tiedostotallennuksen, isännöinnin, taustapalvelut, viestinnän, Crashlyticsin, Analyticsin ja App Checkin; Google Cloud Vision lukee lähettämiesi kuvien tekstin; Together AI tarjoaa tekoälyn ja puhesynteesin; RevenueCat vahvistaa ostokset ja oikeudet. Apple/Google hoitavat kirjautumisen ja kauppatapahtumamaksut omien ilmoitustensa mukaisesti. Muut käyttäjät voivat nähdä näyttönimi- ja profiilitiedot, pisteet, kaksintaisteluihin osallistumisen tai jaetun tietokilpailusisällön, joita käyttämäsi sosiaaliset toiminnot edellyttävät; vastaanottaja voi säilyttää kopion jakamastasi sisällöstä. Voit ilmoittaa muista käyttäjistä tai estää heidät tulostaulukoissa, jaetuissa tietokilpailuissa ja kutsuissa; käsittelemme ilmoitukset 24 tunnin kuluessa ja voimme poistaa sisältöä tai rajoittaa tilejä. Palveluntarjoajat saavat tehtäviensä edellyttämät tiedot. Voimme luovuttaa tarvittavia tietoja valtuutetulle henkilöstölle, ammatillisille neuvonantajille tai viranomaisille lakisääteisen vaatimustenmukaisuuden, turvallisuuden tai oikeusvaateiden vuoksi. Lainmukainen liiketoimintasiirto saattaa sisältää tietoja, joista annetaan asianmukainen ilmoitus ja joille sovelletaan asianmukaisia suojatoimenpiteitä.
5. Diagnostiikka ja verkkosivusto
Crashlytics vastaanottaa kaatumis- ja virheraportteja, asennustunnisteita, laite-, käyttöjärjestelmä- ja sovellustietoja, pinon jäljityksiä ja teknisiä koodeja. Emme aseta tilitunnusta, nimeä tai sähköpostiosoitetta Crashlyticsin käyttäjätunnisteeksi. Mukautetut raporttimme eivät sisällä raakoja poikkeusviestejä, tunnuksia eikä opiskelun sisältöä; natiivi- ja SDK-raportit sekä infrastruktuurilokit sisältävät omat tekniset kenttänsä. Tekniset hälytykset voidaan lähettää sähköpostitse projektin ylläpitäjille. Oikeudellinen verkkosivusto tarjoaa staattisia sivuja ilman mainonta- tai analytiikkakomentosarjoja; isännöintipalveluntarjoajat voivat käsitellä pääsy- ja turvallisuuslokeja. Kielivalinta välitetään URL-osoitteessa. Firebase Analytics tallentaa, miten sovellusta käytetään, kuten näytöt, toimintojen käyttö sekä perehdytyksen, suunnitelmien ja ostosten vaiheet, sovelluksen parantamiseksi; sitä ei yhdistetä mainostunnisteisiin eikä sitä käytetä sovellustenväliseen seurantaan. Firebase App Check käyttää Apple App Attestia varmistaakseen, että pyynnöt tulevat aidosta sovelluksesta.
6. Kansainvälinen käsittely
Palveluntarjoajat voivat käsitellä tietoja maasi ulkopuolella, mukaan lukien Yhdysvalloissa ja Euroopan palvelualueilla; tietosuojalainsäädäntö voi poiketa toisistaan. Rajat ylittävä käsittely edellyttää omaa lainmukaista siirtomekanismia soveltuvin osin, erillään käsittelyn oikeusperusteista. Ota yhteyttä osoitteeseen info@sorin.tech saadaksesi tietoja siirtokohteista ja sovellettavista suojatoimenpiteistä. Tämän ilmoituksen lukeminen tai pelkkä sovelluksen käyttö ei ole yleinen suostumus kansainvälisiin siirtoihin. Lakisääteiset siirtovaatimukset, mukaan lukien GDPR:n V luku ja Turkin lain nro 6698 9 § soveltuvin osin, ovat edelleen voimassa.
7. Säilytys, poistaminen ja turvallisuus
Tiliä ja tallennettua opiskelun sisältöä säilytetään niin kauan kuin tilisi niitä tarvitsee, kunnes poistat ne tai pyydät tilin poistamista, tarpeellisten lakisääteisten poikkeusten mukaisesti. Laskutus-, palautus-, petostentorjunta- ja turvallisuustietoja voidaan säilyttää sovellettavien lakisääteisten määräaikojen, riitojen tai väärinkäytösten estämisen edellyttämän ajan; varmuuskopiot ja palveluntarjoajien diagnostiikka noudattavat omia säilytys- ja poistosyklejään. Minimoimme säilytettävät tiedot ja rajoitamme pääsyä; mikään järjestelmä ei ole ehdottoman turvallinen. Poista tili kohdasta Profiili tai Asetukset > Poista tili uudelleentodennuksen jälkeen, tai pyydä poistamista osoitteessa https://temriva.web.app/delete-account. Muiden kanssa jaettuja kopioita ja kauppatietoja ei poisteta automaattisesti. Sovelluksen tai tilin poistaminen ei peru kaupan tilausta.
8. Oikeutesi ja pyynnöt
Sovellettavan lainsäädännön mukaisesti voit pyytää pääsyä tietoihin, tietoja käsittelystä ja vastaanottajista, oikaisua, poistamista, käsittelyn rajoittamista, siirrettävyyttä, vastustamista ja suostumuksen peruuttamista vaikuttamatta aiempaan lainmukaiseen käsittelyyn. Turkin lain nro 6698 11 §:n nojalla voit myös pyytää ilmoitusta oikaisuista ja poistamisesta vastaanottajille, vastustaa pelkästään automatisoituun analyysiin perustuvaa haitallista tulosta ja hakea korvausta lainvastaisesta käsittelystä. Opiskelusuositukset ovat neuvoja-antavia; emme tee oikeudellisesti sitovia myönnytyksiä tai kelpoisuuspäätöksiä. Lähetä sähköpostia osoitteeseen info@sorin.tech; todennamme henkilöllisyyden oikeasuhteisesti ja vastaamme sovellettavien lakisääteisten määräaikojen puitteissa. Älä lähetä salasanoja tai täydellisiä henkilöllisyysasiakirjoja, ellei turvallista ja tarpeellista todennusmenetelmää ole sovittu. Voit tehdä valituksen toimivaltaiselle tietosuojaviranomaiselle, mukaan lukien Turkin KVKK tai soveltuvin osin ETA-/UK-viranomainen, ja käyttää oikeuksiasi ilman lainvastaista syrjintää.
9. Lapset ja muutokset
Temriva ei ole suunnattu alle 13-vuotiaille lapsille eikä paikallisen lainsäädännön edellyttämää korkeampaa vähimmäisikää nuoremmille. Alaikäinen tarvitsee vanhemman tai huoltajan, kun laki edellyttää heidän lupaansa tai sopimuksellista osallistumistaan. Kaupan ikäluokitus ei ole iän todentamista eikä vanhemman suostumusta. Ota meihin yhteyttä, jos lapsi on antanut tietoja lainvastaisesti, jotta voimme tutkia asian ja ryhtyä asianmukaisiin toimenpiteisiin. Olennaisista muutoksista tähän ilmoitukseen tiedotetaan, kun laki sitä edellyttää; päivityspäivämäärä osoittaa nykyisen version.