Adatvédelmi irányelvek

Frissítve

A(z) Temriva alkalmazást a(z) Ant Uçar üzemelteti, amely a szolgáltató és az adatkezelő. Adatvédelmi, joggyakorlási és támogatási kérdésekben a(z) info@sorin.tech címen veheti fel velünk a kapcsolatot. Ez a tájékoztató a(z) Temriva alkalmazásra és annak jogi/támogatási weboldalára vonatkozik; az adatkezelést ismerteti, nem pedig általános hozzájárulást kér.

1. Adatok és források

Az Apple-től vagy a Google-től megkapjuk az Ön nevét, e-mail-címét vagy privát továbbító e-mail-címét, bejelentkezési szolgáltatóját és fiókazonosítóját. Ön adja meg a profiladatait, az opcionális fényképeket, a tananyagokat, jegyzeteket, szövegeket, képeket, hivatkozásokat, promptokat és válaszokat. Tároljuk a generált tanulási tartalmakat, a vizsgaidőpontokat, a beállításokat, az előrehaladást, az ismétlési ütemterveket, a kvíz-/játékeredményeket és az Ön által választott tanulótárs-kapcsolatokat. Nem olvassuk a címjegyzékét. Az áruháztranzakciók, az előfizetési állapot és a kredit-egyenlegek az áruházból és a RevenueCat rendszeréből érkeznek; nem kapjuk meg a teljes bankkártyaadatokat. A támogatási e-mailek csak azt tartalmazzák, amit Ön elküld. Az eszközök és a szolgáltatók IP-/hálózati információkat, alkalmazás-/eszköz-/operációsrendszer-verziókat, telepítési azonosítókat, push-tokeneket és technikai naplókat is szolgáltatnak.

2. Célok és jogalapok

A fiók- és tanulási adatokat az Ön által kért funkciók biztosítása és a szolgáltatási szerződés teljesítése céljából kezeljük; a tranzakciós nyilvántartásokat a vásárlások teljesítése és az alkalmazandó jogi kötelezettségek teljesítése céljából; valamint az arányos biztonsági, visszaélés-megelőzési, hibaelhárítási és megbízhatósági adatokat jogos érdek alapján, az Ön jogainak fenntartásával. A hozzájárulást igénylő opcionális adatkezelés külön, konkrét választáson alapul, és a jövőre nézve visszavonható. Adott esetben ezek az alapok a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b), c), f) és a) pontjának, valamint a török 6698. számú törvény 5. és 6. cikkének vonatkozó feltételeinek felelnek meg. A szükséges fiók- vagy vásárlási adatok meg nem adása megakadályozhatja az adott funkciót. Nem adjuk el a személyes adatokat, nem osztjuk meg azokat kontextusokon átívelő viselkedésalapú hirdetési célra, és nem használunk hirdetési azonosítókat.

3. MI, hang és engedélyek

Amikor MI-funkciót kér, az ahhoz szükséges bemenetek – például a kijelölt szöveg, promptok vagy hangátiratok – a Firebase háttérrendszerünkön keresztül a Together AI-hoz kerülnek. Az Ön által beküldött fényképekben lévő szöveget először a Google Cloud Vision olvassa ki. A felhőalapú beszédszintézis a felolvasandó szöveget szintén a Together AI-nak küldi el. Mielőtt bármely funkció először tartalmat küldene ezeknek a szolgáltatóknak, az alkalmazás az Ön engedélyét kéri; ezt bármikor visszavonhatja a Beállítások > Adatvédelem menüben, ami kikapcsolja az MI-funkciókat. Ne küldjön bizalmas, érzékeny vagy harmadik félre vonatkozó személyes adatot, hacsak nem jogosult rá. A szolgáltatók bemenetek megőrzése és felhasználása az alkalmazandó szolgáltatói feltételektől és fiókbeállításoktól függ; irányelveik az alábbiakban vannak hivatkozva. Nem ígérjük a szolgáltatói megőrzés teljes hiányát vagy az összes szolgáltatói másolat azonnali törlését. Az operációs rendszer beszédfelismerése az Apple/Google szolgáltatásai keretében dolgozhatja fel a hangot; háttérrendszerünk nem tárol nyers mikrofonfelvételeket. A kamera-, fénykép- és mikrofon-hozzáférés az adott funkciókhoz szükséges. Az értesítések opcionálisak; az eszközbeállításokban visszavonhatja az engedélyeket. Egy engedély visszavonása letilthatja az adott funkciót.

4. Címzettek és megosztás

A Google/Firebase biztosítja a hitelesítést, az adatbázisokat, a fájltárolást, a tárhelyet, a háttérszolgáltatásokat, az üzenetküldést, a Crashlytics-et, az Analytics-et és az App Check-et; a Google Cloud Vision az Ön által beküldött képekben lévő szöveget olvassa ki; a Together AI biztosítja az MI-t és a beszédszintézist; a RevenueCat érvényesíti a vásárlásokat és a jogosultságokat. Az Apple/Google saját tájékoztatóik szerint kezeli a bejelentkezést és az áruházi fizetéseket. Más felhasználók láthatják a megjelenítési/profilinformációkat, pontszámokat, párbajrészvételt vagy megosztott kvíztartalmat, amelyek az Ön által használt közösségi funkciókhoz szükségesek; a címzett megőrizheti az Ön által megosztott másolatot. A ranglistákon, megosztott kvízekben és meghívókban jelentheti vagy letilthatja a többi felhasználót; a jelentéseket 24 órán belül felülvizsgáljuk, és eltávolíthatjuk a tartalmat vagy korlátozhatjuk a fiókokat. A szolgáltatók a feladataikhoz szükséges adatokat kapják meg. Szükséges információkat adhatunk ki jogosult személyzetnek, szakmai tanácsadóknak vagy hatóságoknak jogi megfelelés, biztonság vagy jogi igények céljából. Jogszerű üzleti átruházás során adatok is érintettek lehetnek, megfelelő tájékoztatás és védelem mellett.

5. Diagnosztika és a weboldal

A Crashlytics összeomlási-/hibajelentéseket, telepítési azonosítókat, eszköz-/operációsrendszer-/alkalmazásadatokat, veremnyomokat és technikai kódokat kap. Nem állítunk be fiókazonosítót, nevet vagy e-mail-címet Crashlytics felhasználói azonosítóként. Egyedi jelentéseink kizárják a nyers kivételüzeneteket, tokeneket és tanulási tartalmakat; a natív/SDK-jelentések és az infrastruktúra-naplók saját technikai mezőkkel rendelkeznek. Technikai riasztások e-mailben érkezhetnek a projektadminisztrátorokhoz. A jogi weboldal statikus oldalakat szolgál ki hirdetések vagy analitikai szkriptek nélkül; a tárhelyszolgáltatók hozzáférési/biztonsági naplókat dolgozhatnak fel. A nyelvválasztás az URL-ben kerül átadásra. A Firebase Analytics rögzíti, hogyan használják az alkalmazást – például képernyők, funkcióhasználat, valamint a bevezetés, tervek és vásárlások lépései –, az alkalmazás javítása céljából; nem kapcsolódik hirdetési azonosítókhoz, és nem használják alkalmazások közötti követésre. A Firebase App Check az Apple App Attest segítségével erősíti meg, hogy a kérések a valódi alkalmazásból érkeznek.

6. Nemzetközi adatkezelés

A szolgáltatók az Ön országán kívül is feldolgozhatnak adatokat, beleértve az Egyesült Államokat és az európai szolgáltatási régiókat; az adatvédelmi jogszabályok eltérhetnek. A határokon átnyúló adatkezelés adott esetben saját, jogszerű továbbítási mechanizmust igényel, amely elkülönül az adatkezelés jogalapjától. A célországokról és az alkalmazandó biztosítékokról a(z) info@sorin.tech címen kérhet tájékoztatást. E tájékoztató elolvasása vagy pusztán az alkalmazás használata nem minősül általános hozzájárulásnak a nemzetközi adattovábbításhoz. A törvényes továbbítási követelmények – adott esetben a GDPR V. fejezete és a török 6698. számú törvény 9. cikke – továbbra is alkalmazandók.

7. Megőrzés, törlés és biztonság

A fiók- és a mentett tanulási tartalmak addig maradnak meg, amíg a fióknak szüksége van rájuk, amíg Ön nem törli őket, vagy nem kéri a fiók törlését, a szükséges jogi kivételek fenntartásával. A számlázási, visszatérítési, csalás elleni és biztonsági nyilvántartások az alkalmazandó jogi határidők, viták vagy visszaélés-megelőzés szükségessége szerint megmaradhatnak; a biztonsági mentések és a szolgáltatói diagnosztika saját megőrzési/törlési ciklusukat követik. Minimalizáljuk a megőrzött nyilvántartásokat és korlátozzuk a hozzáférést; egyetlen rendszer sem teljesen biztonságos. Törölheti a Profilban vagy a Beállítások > Fiók törlése menüben az újbóli hitelesítés után, vagy kérheti a törlést a(z) https://temriva.web.app/delete-account címen. A másokkal megosztott másolatok és az áruházi nyilvántartások nem törlődnek automatikusan. Az alkalmazás vagy a fiók törlése nem mondja le az áruházi előfizetést.

8. Az Ön jogai és kérelmei

Az alkalmazandó jogszabályok függvényében kérheti a hozzáférést, az adatkezelésről és a címzettekről szóló tájékoztatást, a helyesbítést, a törlést, a korlátozást, az adathordozhatóságot, a tiltakozást és a hozzájárulás visszavonását anélkül, hogy ez érintené a korábbi jogszerű adatkezelést. A török 6698. számú törvény 11. cikke alapján továbbá kérheti a helyesbítés/törlés címzettekhez történő továbbításának értesítését, tiltakozhat a kizárólag automatizált elemzésen alapuló hátrányos eredmény ellen, és kártérítést követelhet jogellenes adatkezelés esetén. A tanulási javaslatok tanácsadó jellegűek; nem hozunk jogilag kötelező felvételi vagy jogosultsági döntéseket. Írjon a(z) info@sorin.tech címre; arányosan ellenőrizzük a személyazonosságot, és az alkalmazandó törvényi határidőkön belül válaszolunk. Ne küldjön jelszavakat vagy teljes személyazonosító okmányokat, hacsak nem egyeztettünk biztonságos, szükséges ellenőrzési módszert. Panaszt tehet az illetékes adatvédelmi hatóságnál, adott esetben a török KVKK-nál vagy az EGT-/egyesült királyságbeli hatóságánál, és jogait jogellenes hátrányos megkülönböztetés nélkül gyakorolhatja.

9. Gyermekek és módosítások

A(z) Temriva nem irányul 13 éven aluli vagy a helyi jog által előírt magasabb minimális életkor alatti gyermekekhez. Kiskorú esetén szülő/gyám szükséges, ha a jogszabály az ő engedélyüket vagy szerződéses részvételüket írja elő. Az áruházi korhatár-besorolás nem minősül életkor-ellenőrzésnek vagy szülői hozzájárulásnak. Lépjen kapcsolatba velünk, ha egy gyermek jogellenesen adott meg adatot, hogy kivizsgálhassuk és megtegyük a megfelelő lépéseket. A tájékoztató lényeges módosításairól jogszabályi előírás esetén értesítjük Önt; a frissítés dátuma jelzi az aktuális verziót.