使用條款
更新日期
本條款規範由 Ant Uçar 提供的 Temriva 服務。請聯絡 info@sorin.tech。於建立帳戶或購買前,請詳閱本條款。隱私權政策說明資料處理方式,不取代法律所要求的任何個別同意。本條款為商店強制條款或 Apple 標準 EULA 之補充,而非取代。
1. 資格與帳戶
您必須年滿 13 歲,並符合當地法律所規定的任何更高最低年齡。於法律要求時,未成年人須有家長/監護人參與以訂立本契約或授權購買。請妥善保管您的登入資訊並提供正確的帳戶資料。您對您的授權使用負責;如懷疑帳戶遭入侵,請通知我們。請勿分享登入憑證、冒充他人或未經許可存取他人帳戶。商店規則及適用法律規範帳戶與購買資格。
2. 學習輔助與 AI 限制
Temriva 提供筆記、測驗、閃卡、以來源為基礎的考試準備及其他學習工具。AI 輸出、翻譯、引用、成績、排程、預測及準備度評估可能不準確、不完整、非獨有或無法使用。請對照可靠來源加以核實,並於需要時取得合格建議。此等內容為學習輔助工具,並非專業醫療、法律或財務建議、官方評估,亦不保證考試分數、錄取或學業成功。請遵守您學校的規定;不得將本服務用於禁止的作弊行為或對他人作出高風險決定。
3. 內容權利與允許的使用
您保留對您輸入內容的權利。您授予我們及必要的處理者一項有限、非專屬的授權,僅為提供、保護及支援您所要求的功能並履行法律義務之目的,託管、複製、處理及傳輸您的內容。分享測驗即授權將其傳送給您所選定的對象。您必須對上傳的素材、連結及他人資料擁有權利及任何所需的許可。AI 輸出不保證具有專屬權利或不含第三方權利。請勿上傳違法、辱罵或侵權的素材、規避存取/付款控制、濫用服務、散佈惡意軟體或使其過載。請向 info@sorin.tech 檢舉侵權或濫用行為,並附上相關內容及您主張的依據。
4. 應用程式授權與外部服務
在遵守本條款及適用商店授權的前提下,您可在您擁有或控制的裝置上,將 Temriva 用於合法的個人學習用途。我們保留對應用程式、品牌及服務軟體的權利,惟須受第三方/開放原始碼授權約束。限制條款不凌駕法律或開放原始碼授權所賦予的權利。外部服務有其自身的條款;連結不代表背書。就 Apple 安裝而言,Apple 標準 EULA 適用於 https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/。Ant Uçar 提供服務支援;Apple 並非 Temriva 學習服務的提供者。
5. 訂閱、點數與續訂
商店購買畫面於確認前控制價格、幣別、帳務週期及方案權益。Pro 目前每月提供 300 個 AI 點數及所有學習功能,Ultimate 提供 1000 個點數及更長的測驗;免費額度為 8。年度帳務不會一次性授予所有每月點數。額度依 UTC 曆月重置,未使用的每月額度不予遞延。個別消耗性組合包可增加 10、30 或 80 個購買點數;未使用的購買點數於帳戶保持有效期間可遞延使用。AI 成本因功能而異,並於應用程式中顯示;語音合成有獨立的配額。點數無現金價值,除法律要求外,不得移轉或兌換為金錢。訂閱將自動續訂,除非您在商店續訂期限前透過您的 Apple/Google 帳戶取消。解除安裝應用程式或刪除帳戶不會取消續訂。請使用相同的商店帳戶恢復符合資格的購買;消耗性餘額取決於 Temriva 帳戶帳本,而非僅憑商店恢復。
6. 退款與購買變更
商店及適用消費者法律規範退款、撤回權、帳務爭議及續訂取消。請透過 Apple/Google 申請商店退款;如有遺失的授權或點數餘額不正確,請聯絡我們。已退款/撤銷的購買可能移除相關存取權或未使用的購買點數;已消耗的服務不會產生應用程式點數債務。本條款不施加絕對的無退款規則,亦不剝奪法定救濟。我們不追溯減少已付費期間應有的權益;重大價格或方案變更須依商店及法律要求提供通知、同意或取消選項。
7. 可用性與終止服務
我們以合理注意提供服務,但無法承諾不間斷運作或每一 AI 回應均符合您的期望。我們可能作出合理變更,或因重大違約、濫用、安全威脅或法律要求而暫停使用,惟須合乎比例並於可行情況下事先通知。於必要時,我們將說明可用的救濟方式。您可停止使用服務、另行取消續訂,並於「個人檔案」或「設定」中或透過 https://temriva.web.app/delete-account 刪除您的帳戶。請自行保存所需內容的副本。強制性的退款、資料存取及消費者權利於終止後繼續有效。
8. 保證與責任
在適用法律允許的範圍內,服務及 AI 輸出按現狀提供,不附加關於準確性、特定考試適用性或不間斷可用性的額外保證。在法律允許的範圍內,我們不對因您的違法使用或違反明確警告而依賴所致的損失負責。任何條款均不排除或限制因詐欺、故意不當行為、重大過失、不可排除之死亡/人身傷害,或強制性消費者、資料保護及其他法定權利所生之責任。任何限制僅在法律允許的範圍內適用;其不將我們的法律義務轉嫁予您,亦不消除對有瑕疵數位服務的救濟。
9. 適用法律、爭議與更新
土耳其法律規範本補充服務條款,惟須受您慣常居所地法律的強制性保護及適用商店規則約束。您保留向有管轄權的法院、消費者法庭及法律所要求之主管機關尋求救濟的權利;本條款不設強制仲裁、集體訴訟棄權或專屬外國法院要求。請聯絡 info@sorin.tech 以尋求非正式解決,惟不因此喪失法定期限或救濟。重大變更將獲得適當通知,並於必要時要求重新接受;繼續使用不構成權利放棄或取代同意。若某條款不可執行,其餘合法條款繼續有效。翻譯旨在傳達相同條款;當地強制性法律及法律所要求的語言保護優先於任何不一致之處。